Car neuspeha

Zagrebačko kazalište mladih (Zagreb, HR), Antwerpen Troubleyn /VZW (Antwerpen, BE)

Naslov izvirnika Emperor of the Loss

Predstava traja 1 uro in 35 minut in nima odmora.
Predstava je v hrvaškem jeziku s slovenskimi podnapisi.
Premiera 10. 12. 2011 Zagrebačko kazalište mladih (Zagreb, HR)

Prevajalki Helen Sinkovič, Radmila Zdjelar
Režiser, scenograf, kostumograf, oblikovalec svetlobe Jan Fabre
Dramaturginja in asistentka režije Coraline Lamaison
Kostumografka Doris Kristić
Asistentka kostumografije Marta Žegura
Trener žongliranja Domagoj Šoić

Igra
Frano Mašković

Skozi multiplicirane podobe v metafizičnih okvirih sveta se Fabrov junak – kot izmišljen klovn ali pravi igralec – bori z nezmožnostjo premostitve preprek, ki ga ločujejo od sebe ali gledalca, lastnega alter ega, ki se nahaja nekje na nevarnem robu, kjer se realnost zliva v literaturo. V želji doseči ideal se s pomočjo svojega znanja pred gledalci z lahkoto transformira v množico številnih karakterjev; v tem boju se spotika ob zmeraj iste napake, kot umetnik obsojen na ponavljanje, kot človek ujet v večno past polnjenja razpok življenja, govora, diskurzov ... In ker je v teh zlomih našel užitek, je našel svojo pravo moč le v šibkosti, lepoti padanja; to je tisto, kar ga dela carja neuspeha. Dramski monolog Car neuspeha raste iz postdramskega gledališča, iz samoizpraševanja. V tem gledališču ni varen nihče, niti gledalec.